Hay muchas ventajas de instalar una aplicación de diccionario en su PC. Hay diccionarios en línea y fuera de línea, y algunos de ellos también son compatibles con varios idiomas. El software de diccionario avanzado también admite tareas de traducción, no solo definiciones claras de palabras.
Tener un diccionario en línea con usted en todo momento es una gran conveniencia. La función de búsqueda "definir" de Google es probablemente una de las maneras más rápidas y convenientes de buscar una palabra, pero solo es beneficiosa cuando tiene una conexión a Internet a su disposición. Afortunadamente, hay muchas aplicaciones que te permiten buscar definiciones incluso cuando estás desconectado.
Beneficios de tener un software de diccionario
Este tipo de aplicaciones mejorará la eficiencia de su trabajo y el flujo al punto máximo. Hay muchas aplicaciones de diccionarios que se consideran 100% precisas. Esto significa que no habrá resultados inapropiados para las palabras que los usuarios inserten en las aplicaciones. Por otro lado, algunas aplicaciones a menudo traducen incorrectamente ciertas palabras.
Cuando necesita encontrar el significado exacto de una palabra en particular, las herramientas de un diccionario son muy útiles. Hoy en día, estas herramientas se pueden utilizar para fines en línea, pero también cuando no está conectado. Una vez que haya descargado e instalado el software del diccionario, siempre encontrará las palabras que desea sin tener que conectarse a Internet.
Algunas aplicaciones de diccionarios también ofrecen oraciones de ejemplo o contenido adicional, como gramática, consejos, frases, modismos, diccionario de jerga y más.
También hay aplicaciones de diccionario que admiten texto a voz si no está realmente seguro de cómo pronunciar una palabra en particular de la manera correcta. Las aplicaciones de diccionario también son útiles para personas que intentan adquirir nuevas habilidades de vocabulario o para estudiantes de inglés.
Aquí hay cinco de los mejores y más útiles programas de diccionarios que puede descargar y usar fácilmente en su PC con Windows 10.
El mejor software de diccionario para PC.
Diccionario de Inglés y Tesauro Ultralingua (recomendado)
Ultralingua English Dictionary & Thesaurus es más que un simple diccionario. Además de las definiciones simples, este diccionario extraordinario puede conjugar verbos, permitirle elegir sinónimos y antónimos y tiene herramientas especiales que lo guiarán sabiamente mientras usa esta herramienta. Estas son algunas de las características más importantes de este diccionario:
- haga clic en cualquier palabra en una definición para que pueda estudiarla
- conjugar todos los verbos ingleses
- cree teclas de acceso rápido para definir palabras en inglés en correo electrónico, archivos PDF, navegador web
- Crea tarjetas para memorizar listas de vocabulario, formas verbales, etc.
Puede probarlo gratis en la página web oficial, ya que tiene una versión de prueba completa durante 10 días. Al usarlo, navegará a través de 85000 entradas, más de 300000 definiciones y 65000 sinónimos. El diccionario también le brinda la posibilidad de navegar a través de frases de ejemplo, expresiones idiomáticas y expresiones de acuerdo con las especificidades geográficas. Pruebe esta herramienta y háganos saber en la sección de comentarios si es un diccionario imprescindible.
- Descargar ahora English Dictionary & Thesaurus por Ultralingua gratis
- Compre ahora Diccionario de Inglés y Tesauro de la tienda oficial.
Diccionario de Farlex
Esta herramienta promete ser el diccionario más completo del mundo. Usándolo, puede buscar en varios diccionarios de inglés y podrá encontrar varias definiciones extensas, pronunciaciones fonéticas y de audio, etimologías, oraciones de uso y mucho más.
Este también es un diccionario y diccionario de sinónimos fuera de línea, pero debe tener en cuenta que el contenido sin conexión debe descargarse por separado mediante una conexión a Internet antes de que el modo sin conexión esté disponible para el acceso.
Con esta herramienta, puede obtener información detallada de diccionarios especializados, como legales, médicos, siglas, financieros, modismos e incluso Wikipedia. Podrá alternar rápida y fácilmente entre ellos utilizando los íconos de origen.
Puede acceder a los diccionarios en 13 idiomas más, incluidos francés, español, italiano, alemán, portugués, chino, noruego, holandés, árabe, griego, polaco, turco y ruso.
Puede traducir palabras en inglés a más de 40 idiomas que van desde el afrikaans y el árabe hasta el urdu y el vietnamita y docenas de otras opciones de traducción.
Con esta herramienta podrá aprender algo nuevo cada día gracias al nuevo contenido diario que incluye lo siguiente: Palabra del día, El día en la historia, Idioma del día, Cita del día y mucho más.
Puede explorar múltiples fuentes de sinónimos, con sinónimos, antónimos, palabras relacionadas y también imágenes. Tendrá la oportunidad de utilizar las opciones de Búsqueda avanzada, que incluyen "Empieza con", "Finaliza con" y más.
La aplicación te permite compartir tus palabras y artículos favoritos a través de sitios web de redes sociales y de correo electrónico como Twitter y Facebook.
La interfaz de la aplicación es multilingüe, y puedes navegarla en una docena de idiomas. También puede iniciar sesión para sincronizar sus marcadores y realizar un seguimiento de su aprendizaje. La herramienta te permite jugar juegos en varios idiomas cuando estás aburrido.
Puede personalizar su página de inicio, que incluye un Horóscopo personalizado, Clima local y más. Te permite agregar marcadores ilimitados, saltar a Definiciones, Traducciones y Tesauros con solo un botón.
Puede buscar la definición de cualquier palabra en la página con la función de resaltado, y también puede crear mosaicos para el contenido de la página de inicio, como Word of the Day y mucho más. Puede ver el historial de búsqueda reciente y eliminar todos los anuncios con la ayuda de la opción de actualización sin publicidad.
TheSage English Dictionary and Thesaurus
Este es un diccionario y tesauro de inglés integral que ofrece a los usuarios varias herramientas de búsqueda útiles y, en algunos casos, inusuales. Este proyecto se basa en la investigación y esta herramienta es un instrumento de investigación.
Los desarrolladores son lingüistas con muchos intereses en el campo. Entre estos intereses están el conocimiento de palabras y también la adquisición de vocabulario. Los desarrolladores de la herramienta primero crearon este proyecto para atender sus propias inquietudes de investigación. Sus colegas luego pidieron copias, y esta es la forma en que comenzó todo. Finalmente, fueron contactados por extraños, y la versión pública inicial de la herramienta tiene más de una década.
El software heredó su amplio alcance central de George Armitage Miller WordNet de Princeton, del cual ya se ha convertido en una sucursal. La herramienta ha crecido continuamente a pasos agigantados siguiendo su propio camino y volviéndose diferente de su progenitor en la mayoría de las formas.
El alcance de este diccionario es el del inglés como idioma internacional. El software contiene entradas de dialectos de todo el mundo, incluyendo sus variantes de sentido y ortografía. Las definiciones de las palabras están escritas usando el inglés americano para mayor consistencia.
Las solicitudes y los puertos han aumentado constantemente a lo largo de los años, y esto fue una consecuencia natural de la fragmentación del panorama del sistema operativo traído por la revolución móvil.
Otra gran cosa acerca de esta herramienta es que se proporciona de forma gratuita como siempre lo ha sido. La mayoría de los amantes del idioma inglés y también los usuarios ocasionales aprecian el valor de este proyecto y todos apoyan su desarrollo continuo en Windows y más plataformas.
El Sage consta de dos sistemas diferentes que incluyen una interfaz multi-herramienta y una base de datos de conocimiento.
La base de datos de conocimiento consiste en un diccionario de inglés y un tesauro estrechamente integrados. El índice de TheSage contiene más de 250, 000 palabras y su diccionario tiene aproximadamente 315, 000 sentidos, 69, 000 etimologías, 55, 000 ejemplos de uso y 75, 000 transcripciones fonéticas.
El diccionario de sinónimos de TheSage incluye aproximadamente 1, 850, 000 relaciones entre palabras y definiciones, desde sinónimos y antónimos hasta hipernemas, hipónimos, homónimos, holónimos, etc.
La interfaz le permite extraer y recopilar datos de la base de datos de conocimiento de varias maneras. Esto se logra con las herramientas que se muestran en el panel de navegación izquierdo.
El software fue creado para ser utilizado por todo tipo de investigadores lingüísticos y pedagogos que buscan realizar ciertos análisis lingüísticos.
LingoPad
Este es un diccionario gratuito sin conexión para Windows, y contiene un diccionario alemán - inglés y más diccionarios que incluyen español, francés, italiano, japonés, chino, kurdo, turco, árabe y noruego. También puede importar sus propias listas de palabras, y luego puede usarlas en paralelo con los diccionarios ya existentes. Para cada diccionario, hay un diccionario de usuario que se puede definir para incluir listas de palabras adicionales.
No tiene que pagar nada por esta herramienta, ya que es gratuita. Le ofrece la posibilidad de buscar el comienzo, el final y la parte central de una palabra en particular y también puede encontrar ubicaciones. La activación es posible con una HotKey personalizable, y esto ofrece una búsqueda automática de una palabra etiquetada o una palabra del portapapeles. El software también proporciona una lista de sus últimas búsquedas y la posibilidad de descargar en una tarjeta de memoria.
También puede utilizar la herramienta cuando está desconectado, y le da la oportunidad de transcribir fonéticamente muchas palabras en inglés. La interfaz de usuario está en alemán y en inglés, y tiene enlaces directos para buscar palabras en Wikipedia y muchos motores de búsqueda.
LingoPad es un software que ocupa menos almacenamiento que muchos programas en la sección Ciencia y educación. Es un programa muy utilizado en Estados Unidos, Indonesia y Camerún.
WordWeb Pro
El software puede buscar palabras en prácticamente cualquier programa con solo un clic, y todo lo que tiene que hacer es mantener presionada la tecla Ctrl y hacer clic con el botón derecho en la palabra. En caso de que esté en línea, con un clic adicional, también puede buscar referencias web como Wikipedia, por ejemplo. La tecla de acceso rápido se puede personalizar o también puede utilizar un método abreviado de teclado. En caso de que esté terminando un documento, también puede seleccionar un sinónimo y reemplazar la palabra de búsqueda. WrodWeb ofrece la opción de resaltar los sinónimos más utilizados, y esto es perfecto para ayudarlo a escribir un inglés correcto y claro, fácil de entender.
En caso de que esté buscando una parte específica del habla, puede hacer clic en los botones Verbo, Sustantivo, Adjetivo o Adverbio para mostrar solo los sinónimos relevantes y las palabras relacionadas. Para mirar un sentido particular, puede hacer clic en el número de sentido.
Navegar alrededor de las palabras relacionadas es muy simple, y todo lo que tienes que hacer es hacer clic en las pestañas de sinónimos y antónimos, partes, anagramas, etc. En caso de que quiera ver la definición de una de las palabras relacionadas, simplemente haga doble clic en esa palabra en particular, también puede usar los botones de avance y retroceso.
Las palabras relacionadas también tienen los botones - y + para que sean más o menos específicos. Por ejemplo, en caso de que mire las palabras similares, tal vez le gustaría ver las palabras que están relacionadas más libremente. Podrás hacer exactamente esto presionando el botón +.
Más que usar el completo diccionario de inglés y el tesauro que proporciona esta herramienta genial, en caso de que esté en línea, también puede buscar las referencias de su elección. Cada referencia se encuentra en una página separada con pestañas para facilitar las referencias cruzadas. La lista de pestañas se puede personalizar para utilizar sus referencias favoritas. Usted debe saber que Wikipedia. Algunos diccionarios en línea se instalan por defecto.
También tiene la opción de obtener diccionarios de terceros, incluidos los diccionarios Oxford Chamber y Collins, y se mostrarán en pestañas separadas, como las referencias web.
Diccionario perfecto del pulgar perfecto
Este es uno de los diccionarios fuera de línea más completos en Windows Phone. Puede buscar múltiples diccionarios desde una base de datos masiva en más de 50 idiomas. La herramienta presenta sugerencias de palabras automáticas, como habilitar diccionarios mientras se escribe. También le ofrece la posibilidad de ver el historial de sus palabras buscadas anteriormente y eliminar el historial en cualquier momento que lo desee. Puede elegir marcar palabras como Favoritos y fijarlas para iniciar la pantalla. Puedes reproducir pronunciaciones de audio de palabras.
Cuando inicie la aplicación por primera vez, su primer objetivo será seleccionar un diccionario para usar en sus traducciones o búsquedas. Solo tienes que tocar el botón de descarga para profundizar en las cosas y elegir tu idioma. La herramienta es compatible con más de 50 idiomas que se pueden traducir desde o hacia.
Cada idioma puede incluir varios diccionarios para elegir, y los tamaños de descarga de diccionarios generalmente están en el rango de uno a 50 MB. Podrá descargar tantos diccionarios como lo permita su almacenamiento de Windows Phone y, al buscar una palabra, se escaneará toda la base de datos del diccionario que se descargó. La herramienta también le ofrece la opción de instalar diccionarios desde su tarjeta microSD.
Una vez que haya descargado una base de datos de diccionarios, la interfaz del Diccionario Perfecto resultará lo más sencilla posible. En la parte superior de la página principal, encontrará un campo de búsqueda de palabras que lo ayudará a encontrar la palabra que está buscando. A medida que escribe, aparecerán sugerencias automáticas debajo de cada encabezado del diccionario, y después de ver la palabra que está buscando, debe tocarla para traducir. En caso de que el diccionario no tenga la traducción de la palabra en particular que está buscando, simplemente no se mostrará.
Las cinco aplicaciones de diccionarios que hemos presentado hasta ahora son compatibles con los sistemas que ejecutan Windows 10.
